Home » Campanha Despejo Zero » Alerta Despejos Zero: denuncie a ameaças de despejos forçados e demolição! » El presidente Alvaro Colom de Guatemala ordena desalojos violentos contra campesinos indigenas y habitantes de las vías ferreas

Mostra/Nascondi il menu

Campanha Despejo Zero

El presidente Alvaro Colom de Guatemala ordena desalojos violentos contra campesinos indigenas y habitantes de las vías ferreas

Titulo:
El presidente Alvaro Colom de Guatemala ordena desalojos violentos contra campesinos indigenas y habitantes de las vías ferreas
Tipo de despejo:
Devido a discriminação social, racial e de gênero , Devido a liberalização do mercado imobiliário , Devido a políticas de desenvolvimento urbano
Área geográfica:
América 
País:
Guatemala
Cidade:
Valle de Polochic, Alta Verapaz
Localidade/Bairro:
Alta Verapaz
Nome da comunidade ou do núcleo familiar ameaçado de despejo:
Alta Verapaz, Yalkobe, Sekokpur, Miralvalle y Agua Caliente, Telemán, Chimich, ingenio Chabil Utzaj, Domingo de Ramos
Número estimado das pessoas afetadas (em número):
2400
Grau posse:
Ocupantes
Características econômicas:
Desempregado/sem salário , Empregado , Misto , Trabalhador precário
Características sociais:
Indigenas , Minoria étnica , Mulheres chefes de familias
Grupo de idades:
Mistos
Informações sobre a história e antecedentes do caso:
El día 16 de marzo de 2011, a las seis de la mañana, alrededor de mil soldados y mil elementos de la Policía Nacional civil y 35 guarda recursos, acompañando personal de la PDH, y el Ministerio Publico. Se hicieron presentes en la comunidad indígena Yalkobe municipio de Cobán departamento de Alta Verapaz, el portavoz de la policía les informo que de inmediato deben de salir de sus casas, cuando los comunitarios se reunieron en el salón comunal, inmediatamente ejercito, policía nacional civil y guarda recursos empezaron a cortar con moto sierras los ranchitos que funciona como vivienda de las familias, quemando sus viviendas y pertenencias. Las familias desesperadas para recuperar sus pertenencias empezaron a ver que rescataban, esto alerto a la policía, al ejercito y la guardia policial que empezaron a corretear a las familias. Todo el aparato represor decomiso gallinas, cerdos, instrumentos de labranza y alimentos básicos. El ejercito y la policia luego se dirige en la comunidad Sekokpur para realizar lo mismo. Asimismo han desalojado a los campesinos indigenas de las comunidades Sekokpur, Miralvalle y Agua Caliente, Telemán, Chimich, ingenio Chabil Utzaj.También se les informo a los comunitarios después de ser desalojados violentamente, en el mismo lugar se va a instalar un destacamento militar. Cabe destacar que los desalojos violentos iniciaron el 16 de marzo y a la fecha 23 continuan. Pero peor aún ahora el ejercito y el gobierno presidencial amenazan con desalojar a las 70 mil familias de Domingo de Ramos, que viven a lo largo de la via del ferrocarril
Niveis da causa e responsabilidades:
Internacional , Local , Nacional
Violações dos artigos e normas internacionais:
Convenção Internacional sobre a eliminação de todas as formas de discriminação racial (art. 5) , Convenção da OIT n. 169 sobre povos indigenas e tribos nos estados independentes , Convenção Internacional sobre a Proteção dos Direitos de Todos os Trabalhadores Migrantes e Membros das suas Famílias , Convenção Internacional relativa ao estatuto dos refugiados (1951)
As razões dadas para o despejo, oficial e nao oficial:
Alrededor de mil soldados y mil elementos de la Policía Nacional civil, a los que acompañó personal de la PDH, y el Ministerio Publico se presentaron en la comunidades indígena Yalkobe,Sekokpur, Miralvalle y Agua Caliente, Telemán, Chimich, ingenio Chabil Utza, para ejecutar una orden de desalojo instruida por mandadato judicial. Cabe destacar que a la fecha no han notificado, ni mostrado orden judicial de desolojo a los indigenas afectados.
Principais acontecimentos ocorridos em conexão com o despejo (datas, ano e hora):
Desde el 16 de marzo y hasta hoy 23 continuan los desalojos violentos, orquestados por el gobierno del Alvaro Colom, el ejercito y la policia, mas de dos mil elementos fuertemente armados. El desalojo favorece al gran capital inmobilirio y a los terratenientes de Guatemala.
Nome das autoridades que estão ou planejam realizar o despejo:
Alvaro Colom, presidente de Guatemala, el ejercito y todo el aparato judicial,
Nome das organizações envolvidas, suas forças e fraquezas, suas abordagens para o problema:
La Vía Campesina de Guatemala: integrada por: Coordinadora Nacional de Viudas de Guatemala (CONAVIGUA-MOJOMAYAS) Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas (CNOC) Coordinadora Nacional Indígena y Campesina (CONIC) Comité de Unidad Campesina (CUC)
Nome das agências, ONGs ou instituições de apoio que trabalham na comunidade:
Vía campesina, es una organizacion internacional que promueve la agricultura sostenible, la democracia y la cultura comunitaria
Medidas tomadas ou propostas até o momento pela comunidade e / ou pelas agências ou ONGs que apóiam para resistir ao despejo e / ou para buscar soluções alternativas:
Representantes de diversas organizaciones sociales de Guatemala. vía campesina, conapamg, se manifestaron hoy en esta capital en contra del presidente Álvaro Colom, por los violentos desalojos de campesinos que se cobraron la vida de una persona. "Esa es la solidaridad que pregonan: atacar a los pobres y desvalidos y defender a los poderosos terratenientes", le increparon los manifestantes al mandatario durante una manifestación pacífica realizada en las afueras del Palacio Nacional de la Cultura.
Alternativas ou soluções possíveis oferecidas ou propostas pelas autoridades locais ou nacionais às comunidades afetadas:
Compensação , Titulação do solo
Estratégias e acções futuras previstas ou discutidas para lidar com o caso ou outros despejos:
Via campesina esta promoviendo una campaña internacional en las embajadsa de Guatemala para exigir alto a los desalojos
Datas importantes previstas para (precisar de que se trata e quando vai ocorrer: dia, mês, ano):
todos los días hay manifestaciones y plantones para exigir alto a los desalojos masivos.
Autor (nome, endereço e responsabilidade):
guillermo rodriguez
Organização / relatórios organizações:
Coordinadora nacional dede pueblos y areas marginadas de Guatemala
Relacionamento com a Aliança Internacional de Habitantes (AIH) das organizações comunitarias apresentando o caso:
Membros da AIH
Carregar vídeo:
CONAPAG, UCISV-POBLADORES
Carregar imagem:
Data do relatório:
16/03/2011
Atualizar:
24 de marzo de 2011
Editor:
guillermo rodriguez
Notas:

Urge campaña de solidaridad con los hermanos Guatemaltecos.