Home » Space of organized inhabitants » Evictions » UCEP: seguridad de quien?

Mostra/Nascondi il menu

UCEP: seguridad de quien?

Заголовок:
UCEP: seguridad de quien?
:
Urban development policies
Географическое положение:
Americas
Страна:
Argentina
:
Buenos Aires
Название региона, подвергающегося выселению:
gente en situacion de calle
Приблизительное число пострадавших людей:
20
Характеристики пострадавших семей (если нет в списке, «создать новую»):
Squatters
:
Informal sector work , Casual worker , Unemployed/unsalaried
:
Migrant
:
Minors , Adults , Older persons
Информация об истории и прецедентах конфликта:
Se trata de personas que viven en situaciòn de calle (en su mayoria migrantes en busca de trabajo), y que son victima de persecusiones por parte de la policia metropolitana UCEP. Segun la organización internacional Médicos del Mundo en Buenos Aires en junio del 2009 habia 11 mil personas en situaciòn de calle, más de 3.000 menores de 16 y más de 7.000 adultos con una edad promedio de 42 años.
Уровень причины и ответственности:
Local , National
Нарушение норм международного права:
International Convention Relating to the Status of Refugees (1951) , International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (art. 11) , International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (art. 5) , International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families , International Convention Against Torture (Art. 16)
Официальные и неофициальные причины и аргументы выселения:
El gobierno de la ciudad quiere sacar toda la gente en situaciòn de calle de la ciudad de Buenos Aires, pero sin darle otras alternativas dignas para irse en un otro lugar.
Основные, уже случившиеся события, связанные с выселением (дата и время):
La UCEP, grupo de desalojo macrista desalojó y dió brutal golpiza a mujer embarazada y a otros vecinos

El jueves 01 de octubre a las 1h30 la UCEP agredió nuevamente a gente de la calle Pasco. Una veintena de personas, algunas de ellas de la barra brava de san Lorenzo (con su camisa orgullosamente mostrada) acompañados por un funcionario de la ciudad llamado el "Tano", golpearon violentamente a las personas que duermen allí, incluso a una mujer embarazada que sufrió, a raíz de estos ataques, un desprendimiento de placenta constatado en el hospital Ramos Mejía.

Por la intervención de vecinos del barrio, que fotografiaron y filmaron los hechos, se logró detener el operativo e identificar a los agresores, luego de que un oficial de la policía fuera forzado a actuar por esos mismos vecinos.

Con la ayuda de estos mismos vecinos se realizaron las denuncias correspondientes en la comisaría 18 y en la Defensoria del Pueblo de la Ciudad (que informó que ya tienen una decena de denuncias registradas).

Durante el operativo, cuyo accionar fue similar al de un grupo de tareas, actuaron con vehículos sin identificación alguna excepto uno con un logo del gobierno de la Ciudad. No es la primera vez que un operativo tiene lugar en ese lugar, siempre con el mismo grado de violencia. Por ejemplo, en marzo pasado, una mujer nuevamente instalada en ese espacio fue despertada a patadas, se llevaron todas sus cosas y se fue con dos bolsas en la mano. Una vecina filmó la secuencia.
Después de otro episodio similar una persona que vivía en Pasco se contactó con una periodista quien escribió al diputado Jorge Cristián Polini, sin saber que este es el jefe de la UCEP, para que interceda impidiendo los operativos de la UCEP en esa calle. Polini le contestó el viernes 25 de octubre comprometiéndose en ese sentido. A pesar de eso cinco días después mandó su "patota" nuevamente a agredir a las personas que viven allí...
Название уполномоченных органов, которые работают над прекращением выселения:
UCEP: Unidad de Control del Espacio Publico
Название задействованных организаций, в чём заключается их сила и слабость, их подход к проблеме:
Mivimiento situaciòn de calle, Proyecto 7
Название агентств, общественных организаций и базовых учреждений, работающих в регионе:
Mivimiento situaciòn de calle, Proyecto 7
Меры, принятые или предложенные на данный момент регионом и/или агентствами и общественными организациями, помогающими в борьбе против выселений и/или поиске альтернативных решений:
Los vecinos y las organizaciones se estan mobilizando para exigir la desolucion de este grupo represivo.
Альтернативы или возможные решения проблемы, предложенные местными или национальными властями пострадавшим регионам:
Other
Предусмотренные и рассматриваемые стратегии и меры против выселений:
Hay un procedimiento penal contra la Ucep del Centro de Derecho Humanos de la ciudad de Buenos Aires.
:
...
Название, Адрес и ответственность лица, предоставляющего информацию (Лицо и организация, предоставившие информацию в управление Кампании Против Выселений):
Francesco Venturin, voluntario AIH-SVE Argentina
:
Vecinos de la Traza ex AU3
Связь AIH с региональными информационными организациями, занимающимися данной проблемой:
IAI members
:
application/mswordProyecto de ley para las personas en situaciòn de calle.doc [24,00 kB]
Дата заявления:
04.10.09
:
En diciembre, tràs las numerosas denuncias y la presiòn de las diferentes organizaciones la UCEP fue desmantelada. Ademàs ahora fue presentado por la organizaciòn Proyecto 7 un proyecto de ley para las personas en siuaciòn de calle
:
Francesco Venturin
Примечания:

7 de octubre - Nota de Nahuel Lag en el diario Pagina 12 - http://www.pagina12.com.ar/diario/sociedad/3-133063-2009-10-07.html

Video de la denuncia - http://www.youtube.com/watch?v=sbTd6sn5R44&feature=player_embedded

Denuncia contra la Ucep difundida en la Radio Frequencia Zero http://www.frecuenciazero.com.ar/sitio/index.php?option=com_content&view=article&id=384%3Aotra-denuncia-contra-la-ucep-y-van&catid=43%3Ageneral&Itemid=142&lang=es

Nota relacionada a la situacion de las personas en situaciòn de calle del diario Critica de Caldio Mardones del 15.06.2009 - http://www.criticadigital.com.ar/impresa/index.php?secc=nota&nid=25981

Link a la nota publicada en este sitio el 7 de diciembre sobre la desoluciòn de la UCEP (diario Pagina 12, del dia 6 de noviembre, de Emilio Ruchansky) http://esp.habitants.org/espacio_de_los_habitantes_organizados/con_la_orden_de_replegarse_una_nueva_victoria_de_la_sociedad_civil_portena