Рио-де-Жанейро 2010

Мировая Ассамблея в 2011: жильцы, объединенные вместе в борьбе за право на жилье


«Жители мира, объединимся в борьбе за право на город!» так заканчивается Призыв, одобренный на пленуме Городского Социального Форума, который прошел в Рио-де-Жанейро, провозгласив идею, вдохновлявшую тысячи людей, общественных деятелей, организации жителей, арендаторов, бездомных, кооперативы и сообщества на десятках совещаний, семинаров, практикумов, являвшихся основообразующими компонентами общего пространства форума.

Идеи для Бонпастор: объединив совместные усилия, на этот раз жители могут победить


Конкурс идей “Repensar Bonpastor,” организованный МСЖ совместно с группой архитекторов, антропологов и местных инженеров-градостроителей, получил большой отклик, количество участвующих команд превысило 150, четыре из которых были удостоены награды, и еще одна из команд была особо отмечена жюри. Четыре победившие проекта, предложенные специалистами из Испании, Голландии, Великобритании, Германии, Италии, Греции, Колумбии, рассчитаны на активное участие жителей района «дешевого жилья» (casas baratas) Барселоны и не предполагают выселения кого-либо из них. Идеи, которые теперь смогут помочь победить всем жильцам. Прямо противоположные решениям о сносе жилья уже начатом Муниципалитетом.

СКАЗАТЬ «НЕТ» ВЫСЕЛЕНИЯМ В ПАЛЕСТИНЕ И ИЗРАЕЛЕ, СЕЙЧАС

МЕЖДУНАРОДНОЕ СООБЩЕСТВО ПРИЗЫВАЕТ

Мы, члены ассоциаций жителей, международных сетей, групп добровольцев, неправительственных организаций, государственных органов, а также граждане мира выражаем свое негодование и осуждаем непрекращающуюся израильскую политику выселений и сноса домов, направленную против палестинского народа, как граждан Израиля, так и граждан Оккупированных Палестинских Территорий. Эти выселения и снос домов грубейшим образом попирают основы международного права.

Кампания против принужденных выселений в Нигерии

Призыв к акции международной солидарности

To break the silence on the fate of millions of people and put pressure on international institutions to play the role they should, the Zero Evictions Nigeria Campaign addresses an appeal not only to the Nigerian authorities, but also to UN-Habitat, the European Union, the Africa Union, the G8, the IMF and the WB.

Local Autorithies

France, Un front s’organise pour le droit au logement
Les élus communistes et républicains ont tenu à Ivry, Val-de-Marne, les états généraux du logement, de l’habitat et de la ville. »»

Makeshift Camp
REPORT: BONJOUR BOBIGNY - 2 TO 8 JULY 2009 Under the Bondy bridge, between the canal and the tramway, is the spot where several Roma families have settled in their caravans. The atmosphere here is coloured by the inhabitants’ kindness, a certain degree of resignation, and great destitution. »»

local info

Dakar, Les raisons d’un boom des loyers
Des immeubles de la Médina. Photo (c) Elhadji Babacar MBENGUE D’où provient cette montée vertigineuse du coût du loyer à Dakar ? Telle est à l’évidence la question que les populations ne cessent de se poser. Interrogés, beaucoup sont assez prompts à évoquer la crise ivoirienne comme facteur de cause. »»

African Commission against Sudanese government for large-scale forced evictions and atrocities in Darfur
In a landmark decision, the African Commission on Human and Peoples’ Rights has ruled against the Sudanese government, accusing it of committing a wide range of human rights violations against the people of Darfur. In its decision, the African Commission found Sudan responsible for large-scale forced evictions and violations of a wide range of human rights, including the rights to life, housing, food, health, judicial remedies and to be free from torture, including rape. »»

global info

UN Special Rapporteur on the Right to Housing - newsletter #1
We are pleased to present the UN Special Rapporteur on the Right to Adequate Housing website! There you will find reports and other documents prepared by the Rapporteur, as well as news on the topic. With this tool, we hope to facilitate access to information concerning the Rapporteur’s work, create a space of reference on the subject and a channel for direct communication with the public. For that purpose, we expect to receive contributions and news from all over the world. Wel... »»

China silences women housing rights activists ahead of Expo 2010
Shen Peilan (left), Mao Hengfeng (middle) and Jin Yuehua (right) "Better city - better life" is the theme of Expo 2010, which begins in the Chinese city of Shanghai on Saturday. Yet it is a hollow slogan for more than 18,000 families who were evicted from their homes to pave the way for China's global technology and innovation showpiece. »»

Inhabitants Memory

Народный Земельный и Жилищный Фонд

Народный земельный и жилищный фонд Латинской Америки и Карибского бассейна


В 2005 году для 56 миллионов семей в Латинской Америке и странах Карибского моря остро стояла жилищная проблема: ветхое жилья, часто возведенное из подручного материала, не предназначенного для строительства домов, расположенное в зонах повышенного риска, находящееся под угрозой выселения. Каждый год число таких случаев увеличивается на 1,5 миллиона. Решение этой проблемы до сих пор не найдено, с течением времени ситуация лишь обостряется.

poll

Тебе кажется Международное Собрание жильцов в 2011 году хорошей идеей?

Солидарность, Гаити

Haiti, the right to housing is an obligation of the state


The housing problem is not a new phenomenon in Haiti, but it is one that has worsened and attracts the attention of many people. Thus, after the deadly, devastating earthquake on January 12, 2010, which exposed the weaknesses of the state, the frailty of the social structures and the vulnerability of the system, and which drove the population into the streets with the familiar issue of temporary shelters or makeshift camps, a new situation has developed. More than ever, this situation should engage the awareness of everyone, and mainly that of the state, whose obligation it is to allow the people to enjoy their fundamental rights: the right to housing, the right to education, the right to health, the right to nourishment, etc.

IAI is searching for volunteer translators


Help us improving communication in several languages: Become a Volunteer Translator for Housing Right with No Borders!

We would like to allow the very actors to speak, carrying out an indispensable task so as to strengthen a global network, which wants to build another possible world starting from the urban problems.

Our financial resources are limited, but we know we can rely on a network of solidary people, who may help us voluntarily and freely.

Subscribe yourself!

Inhabitants of Africa

Южная Африка:пожизненное заключение в лачугах трущоб

Sit down in front of the police (Abalhali, March 22 2010) Люди во всем Африканском континенте спрашивают лидеров движения Абахлали бейсМйондоло, почему правительство продолжает игнорировать требования обитателей лачуг. Они спрашивают, почему после проведения всех маршей, заявлений, выпуска отчетов и митингов, поселок Кеннеди Роуд (Kennedy Road) продолжает подвергаться бесконечным поджогам. »»

"Não partam a minha casa" Angola, Benguela, 29 a 31 de Julho de 2010
Para dar uma ideia da gravidade da situação da habitação em Angola, em Julho de 2009 o Governo Provincial de Luanda demoliu cerca de 3000 casas nos bairros Iraque e Bagdade, no município do Kilamba Kiaxi, deixando ao relento cerca de 15 mil pessoas. Um caso análogo ocorreu em Março de 2010, cerca de 2.500 famílias ficaram desalojadas em decorrência da avassaladora onda de demolições de residências na cidade do Lubango levadas a cabo pelo Governo da Província da Huíla. Objectivo... »»

Inhabitants of Europe

(Almost All) Evictions banned in Hungary
Eviction blockade in Budapest (May 13 2010) On July 22, 2010 the newly elected center-right Hungarian government declared a ban on almost all forms of eviction until April 15, 2011. The only and yet very significant exception to this ban are squatters who continue to be unprotected from forced eviction by either private or public bodies. »»

Rockeurs, militants, habitants ensemble en défense de la forêt de Khimki
Concert to support the struggle against the Khimki forest destruction and for freedom (Moscow, 2010) Evguenia Tchirikova, leader du mouvement de défense de la forêt de Khimki (banlieue de Moscou) n’aurait jamais imaginé se retrouver devant pareille foule et parmi de telles personnalités, lorsqu’elle a commencé son combat, presque en solitaire, il y a deux ans désormais. Alors qu’elle se promenait avec ses deux enfants en bas âge, elle avait alors été choquée par l... »»

Inhabitants of Americas

Haití, Organizaciones se movilizan por derecho a la vivienda digna y segura
A pesar de ser un derecho humano fundamental garantizado en la Constitución de Haití, el acceso a la vivienda digna y segura todavía no es una realidad presente en el país. Para llamar la atención de la comunidad internacional sobre la violación de ese derecho en territorio haitiano, organizaciones sociales promoverán, entre los días 29 de septiembre y 4 de octubre, en el marco del Día Mundial del Habitat y las Jornadas Mundiales Cero Desalojos, un Simposio Internacional sobre e... »»

Haití: Por el Derecho a la Vivienda Rumbo a la Asamblea Mundial de los Habitantes de 2011
Unas 12 organizaciones de distintos sectores se están preparando para celebrar el Día Mundial del Hábitat en Haití del 29 de septiembre al 4 de octubre de 2010, a través de un simposio internacional sobre el derecho a la vivienda, donde se establecerá una estructura para promover la participación de Haití en la Asamblea Mundial de Habitantes a realizarse al mismo tiempo que el Foro Social Mundial que va a celebrarse en Dakar, Senegal, en enero de 2011. »»

Inhabitants of the Middle East

IRAQ: Karbala IDPs, squatters encouraged to return
Insufficient funds and an overburdened public services infrastructure have prompted authorities in Iraq’s central province of Karbala to assist the voluntary return of up 90,000 internally displaced persons (IDPs) and 100,000 squatters. »»

Yemen: Selling food aid to pay the rent

IDPs in Sanaa rush to register their names with aid agencies so that they can receive assistance (Adel Yahya/IRIN Some of the thousands of internally displaced persons (IDPs) who have fled fighting in Saada Governorate, northern Yemen, are selling food aid in the capital, Sanaa, to pay their rent, say an aid worker and some IDPs. »»

Inhabitants of Asia

Движение жильцов, от Бангалора до Дакара
Город Бангалор, Индия, приветствует Мировую Ассамблею Жильцов (МАЖ) в период 18-23 августа 2010 года, в момент нового этапа ее развития. Этому мероприятию предшествовало важное событие 16 августа- встречи с организациями жильцов ряда районов Дели, участвующих в борьбе против насильственных выселений, вызванных осуществлением инвестиций в проведение Игр Содружества. »»

The 2010 Commonwealth Games: Whose Wealth, Whose Commons?
The 2010 Commonwealth Games (CWG) will be held in New Delhi, India, from 3-14 October 2010. Given the many unanswered questions that have marked the CWG process, the Housing and Land Rights Network – South Asia Regional Programme (HLRN) decided to undertake a study on various dimensions of the CWG. »»