Конвергенция жителей за право на жилье

В течение последних десяти лет укрепились процессы агглютинации, артикуляции или конвергенции между активистами, общественными движениями, организациями жильцов и техническими организациями по поддержке, отстаивающие право на жилье.

Подпиши Декларацию!

Факты:

За прошедшие 10 лет заметную силу набрал процесс сближения позиций активистов, общественных движений, организаций жителей, а также различных групп технической поддержки по вопросам борьбы за право на среду обитания. Мы объединены общими целями в борьбе за реализацию экономических, социальных и культурных прав, без которых невозможна нормальная жизнь семей, городских и сельских общин, с полноценным включением в нее каждого члена общества. Эти права связаны также с правом на достойную среду обитания, что, в свою очередь, означает обязанности государства в части обеспечения жилищем, водоснабжением, санитарных норм, образования, здравоохранения и участия в принятии решений.  Такая постановка вопроса дает правовые основания для того, чтобы выступать с требованиями обеспечения коллективных прав на землю, природные ресурсы, средства существования, энергоресурсы, транспорт и отдых. Особо следует выделить право на город, продовольственную безопасность и справедливое решение климатических проблем. В силу своего особого положения в семье, домашнем хозяйстве, жизни общин и поселений женщины играют ведущую роль на местах в борьбе за право на достойную среду обитания. Однако, нужно помнить, что не только они, но также  дети, инвалиды, бездомные, представители кочевых народов и беженцы сильнее всего страдают в результате лишения основных прав. Мы должны встать на защиту и этих групп.

Во всем мире, независимо от местных особенностей, все больше проблем возникает с соблюдением прав на достойные условия жизни. Наш долг прямо заявить о том, что рынок недвижимости и рост стоимость земельных участков лишает будущего наиболее уязвимые, социально незащищенные слои населения. Земельные спекуляции, снос кварталов в бедных районах, рост арендной платы при сокращении доходов населения, реализация мега-проектов, которая проводится с нарушением прав жителей, вооруженные конфликты, оккупация территорий, т.н. «природные» катаклизмы, последствия климатических изменений, такие как наводнения, обвалы, загрязнение воды, воздуха и почвы – во всех случаях причина в неравенстве и дискриминации женщин в реализации права до достойные условия жизни.  А последствия – многочисленные выселения и вынужденные переселения, как на селе, так и в городах.

Предложения

Мы, представители местных, национальных, региональных, континентальных и международных организаций, собравшиеся здесь на Всемирную ассамблею жителей, берем на себя обязательства объединиться в борьбе и проявлять солидарность в достижении общей цели – права на достойную и мирную жизнь в городах и на селе. 

Мы заявляем о своем намерении ежегодно участвовать во Всемирной кампании за право на достойные условия жизни, которая проводится в первый понедельник октября.

3 октября  2011 г. и  1 октября 2012-го в центре акций будут стоять вопросы: 1) причин и последствий политики насильственных выселений, страдания и обнищания жителей в городах и селах; 2) солидарность с активистами борьбы за право на достойную жизнь, жертвами репрессий и насилия. 

Формы проведения кампании будут разнообразны, они предполагают активное участие всех заинтересованных активистов по всему миру на основе принципов самоорганизации. Предполагается проведение митингов протеста, ненасильственных захватов, манифестаций, дебатов и собраний. Информация о них будут распространять социальные сетевые структуры в Интернете, в том числе через сайты движений и организаций, участвующих в кампании. 

С этой целью создается Координационный комитет, который в ближайшее время должен прийти к соглашению по платформе и программе действий с учетом проведенных дискуссий в рамках ВСФ в Дакаре. Только общими действиями и проявляя солидарность, мы сможем продвинуться в борьбе против нарушений наших прав по всему миру.

 10 февраля 2011 в Дакаре  заявление подписали:

Международные сетевые структуры:  

• Alliance Internationale des Habitants (AIH)
• Coalition Internationale de l'Habitat (HIC)
• Comités Promoteurs de l'Assemblée Mondiale des Habitants international
• Comités Promoteurs de l'Assemblée Mondiale des Habitants Régionaux
• LOCOA - Leaders and Organizers of Community Organization in Asia

Местные и национальные организации жителей:

• ACIDAK Asociation Comité Interbidonville, (Dakar, Senegal)
• AHTB, Association des Habitants et Travailleurs de Baraka (Dakar, Senegal)
•  Amandla Centre of Zimbabwe (Zimbabwe)
• Assembly to End Poverty (USA)
• A Város Mindenkié (Hongrie)
•  CAES (Paraguay)
•  CDV (México)
•  CHRA (Zimbabwe)
•  CISRS, National Forum for the Urban Poor (India)
•  Colectivo para el desarrollo del peru de villa maria dl triunfo (Perú)
• Comités Promoteurs Nationaux de l'Assemblée Mondiale des Habitants Nationaux
•  CONAM (Brasil)
•  CONAPAMAG (Guatemala)
•  Coordination duped investors (Russie)
•  Coophabitat (Republica Dominicana)
•  Cooperativa de reciclado de villa 31 (Argentina)
• Coopérative Coralli (Italie)
•  COORDINADORA DE COLONIAS UNIDAS (México)
• DAL, Droit au Logement (France)
• EMAD, Entente des Mouvements et Associations de Développement (Dakar, Senegal)
•  Famemg – Minas Gerais (Brasil)
•  FBFF – Ceará (Brasil)
•  FEDEVI (Argentina)
•  Federación de Cooperativas Todos juntos (Argentina)
•  FOVELIC (Perú)
•  GIU (Perú)
•  Grupo puertorriqueño de solidaridad con la niñez Dominico-Haiana CPNDH (Puerto Rico)
• Mouvement And Soukali Médina Goumars (Dakar, Senegal)
•  Movimiento Nuevo Encuentro (Argentina)
•  Omunga (Angola)
•  POHDH (Haiti)
•  PPEHRC (USA)
•  Red Metropolitana Inquilinos (Venezuela)
•  RNHC (Cameroun)
•  Shelter for the Poor (Bangladesh)
•  Thames Valley Gypsy Council (UK)
•  Tenants Union (Russie)
•  Tonderai Ndira Housing Cooperative (Zimbabwe)
•  UCISV-Ver (México)
• Unione Inquilini (Italie)
•  UNION POPULAR VALLE GOMEZ, D.F. (México)
•  WISEEP (Ghana)
• USA/Canada Alliance of Inhabitants (USACAI)
•  Youth governance and environmental programme (Kenya)
• No-Vox
• Comité de Gestion des Inondations et de Déguerpissement de Médina Goumars (Guédiawaye, Senegal)

В поддержку выступили:

• ABONG, Brazilian Association of NGOs
• ALOP, Associación Latinoamericana de Organizaciones de Promoción
• AITEC, Association Internationale des Techniciens et Chercheurs (France)
• CENCA (Perú)
• CERPAC, Centre de Recherche Populaire pour l´Action Citoyenne(Senegal)
• Dignity International
• ENDA-Economie Populaire (Senegal)
• ENDA-Relais pour le Développement Urbain Participé, (Senegal)
• FAL, Forum des Autorités Locales
• Intermondes (Senegal)
• Plateforme DESC Sénégal - RADI

(Turkish) Convergence of inhabitants for the right to habitat.pdf [175,73 kB]

(Bangla) Convergence of inhabitants for the right to habitat.pdf [147,95 kB]

(Russian) Dakar Declaration of the World Assembly of Inhabitants.pdf [167,54 kB]

Signatories appeal (361)

• Luca Realdi, - Italy
• Eduardo Lalo Creus, Union Vecinal "Identidad Vecinal" - Argentina
• María de Lourdes García Vázquez, Laboratorio: Hábitat, Participación y Género (LAHAS) Fac. de Arquitectura UNAM - Mexico
• Raúl Villegas, Universidad Autónoma de la Ciudad de México - Mexico
• Marco Antonio Mendoza Crespo, Fundación CONSTRUIR - Bolivia
• jose chuza ledesma, Asociación Civil Hábitat y Vida - Argentina
• Luis Antonio Vega Vergara, Ecocultura Argentina - Argentina
• Mario José Gutiérrez Morales, FIATPAX, HAGAMOS LA PAZ - Nicaragua
• Ana Raffo, - Argentina
• Magaly Moreta, Unión Para el Desarrollo de los Mameyes, INC. - Dominican Republic
• Juan Durán, Unión Para el Desarrollo de los Mameyes,INC. - Dominican Republic
• Ema Melendez Atahuaman, Movimiento de posesionarios de tierras del Perú - Peru
• Luciano Boi, Università/Centro di Ricerca - France
• Sylvia Almeida Leñero, - Mexico
• antonio grasso, civiltà contadina piemonte italia - Italy
• Alex Hayford, TENANT'S RIGHT GHANA - Ghana
• Panfilo Alfonzo, Asociacion Civil Quemeros del Libertador - Argentina
• Noemí Teresita Pallotti, Dar la Cara, No a la minería contaminante - Argentina
• JUAN MANUEL CASTILLO BARRAGAN, MOVIMIENTO SOCIAL PARA EL DESARROLLO,AC - Mexico
• jJaime Enrique Rendón de León, CWEFIMAC - Mexico
• DIMITRIOS TRIANTAFYLLOU, - Greece
• RAUL HORACIO AVILA, PROYECTO7 GENTE EN SITUACION DE CALLE - Argentina
• Anna Gibellini, - Italy
• John Kaganga, Kikandwa Environmental Association (KEA) - Uganda
• Verónica Benas, Partido PARES - Argentina
• kelbe parfait, CHAINE D'UNION - Cameroon
• Richard Hernandez, independiente - Ecuador
• Sheema San Roman, - Mexico
• Miguel Angel García Aguirre, Maderas del Pueblo del Sureste, AC - Mexico
• Myriam Arancibia, Radio Nacional Mendoza - Argentina - Argentina
• Patrizio Tressoldi, FLC-CGIL - Italy
• Colas Liana, Udé - France
• Teresita Asilvera, Colectivo de Ex Detenidas Desaparecidas "Carmen Soler" - Argentina
• Oscar Mendoza Machain, Comité GBA Sur de Apoyo a la Querella Particular en Paraguay, Mov. Nac. de Victimas, filial Argentina - Argentina
• Jorge Miguel Soler, Comisión de DDHH de Paraguayos Residentes en Bs As, filial en Argentina del Movimiento Nacional de Victimas(MNV) de Paraguay - Argentina
• ilaria elefante, - Italy
• luisa vigna, - Italy
• NDAIMAI Achille, Plateforme DESC Cameroun - Cameroon
• Karunadasa Munagama, Mihithala Mithuro Environment Development Foundation - Sri Lanka
• PATRIZIA POMPEO, - Italy
• CARLOS MARTINEZ ARAUJO, COMITE NACIONAL DE LOS 63 PUEBLOS INDIGENAS,A.C. - Mexico
• alberto lacuesta, Asociacion Civil "Sembrar Conciencia" - Argentina
• laura colini, - Germany
• MIHAI CIOCOIU, MEDIATORE CIVICO / MEDIATORE INTERNAZIONALE DI PACE - Italy
• Gisela Gaeta, - Argentina
• juli fontoba, col.lectiu agudells - Spain
• FENOT Philippe, - France
• Silvana bellone, O.M.G. - Italy
• Angiola Gui, scuola - Italy
• Alba Luz Arrieta, PAV Colombia - Colombia