Home » КАМПАНИЯ ЗА МИР БЕЗ ВЫСЕЛЕНИЙ » Zero Evictions Alert: indicates a risk situation! » Desalojo Forzoso ilegal en el asentamiento Maria Auxiliadora, Paraguay

Mostra/Nascondi il menu

КАМПАНИЯ ЗА МИР БЕЗ ВЫСЕЛЕНИЙ

Desalojo Forzoso ilegal en el asentamiento Maria Auxiliadora, Paraguay

Заголовок:
Desalojo Forzoso ilegal en el asentamiento Maria Auxiliadora, Paraguay
:
Property conflicts (land)
Географическое положение:
Americas
Страна:
Paraguay
:
Horqueta
Название региона, подвергающегося выселению:
Asentamiento Maria Auxiliadora
Приблизительное число пострадавших людей:
700
Характеристики пострадавших семей (если нет в списке, «создать новую»):
Squatters
:
Employed , Informal sector work , Casual worker , Unemployed/unsalaried
:
None of the above
:
Minors , Adults , Older persons
Информация об истории и прецедентах конфликта:
Este asentamiento es una toma de tierra que yá fue regularizada, por parte del Estado en 2007, durante el gobierno de Duarte Frutos. Se reconoció el lote a sus ocupantes y la tierra se compró a nombre del Estado; por la mayoria son familias sin recursos, empleadas domésticas, jardineros, albañiles, vendedores ambulantes, etc.
Уровень причины и ответственности:
Local , National
Нарушение норм международного права:
International Convention Relating to the Status of Refugees (1951)
Официальные и неофициальные причины и аргументы выселения:
Los desalojos tienen razones politicas partidaria, de pertenencia al partido político del Ministro de la Secretaria de Acción Social. Aunque las personas que viven en el lote, tengan una posesión de muchos años, los terrenos han sido adjudicados a otras personas del partido tekojoja, al cual pertenece el Ministro y sus operadores políticos; actualmente se esta comenzando la campaña para la elección de intendentes y concejales municipales y esta es una de las formas de conseguir votos.
Основные, уже случившиеся события, связанные с выселением (дата и время):
La orden de desalojo, que llegó desde la Secretaria de Acción Social, ha provocado el desplazamiento ilegal de gran parte de la población del asentamiento regularizado en abril de 2008 por la S.A.S. y escaló hasta dejar a cientos de personas sin hogar y sin trabajo en el asentamiento Maria Auxiliadora. La Secretaria de Acción Social, no respeta la organización interna de las poblaciones y les impone comisiones vecinales o encargados que tienen amplio poder sobre la comunidad.
Los desalojos se llevan a cabo por el Presidente de la Comisión del lugar con apoyo de los funcionarios de la S.A.S, cuyo responsable es el Ministro Pablino Caceres en violación flagrante del debido proceso de ley, del sistema de retención de las órdenes de los tribunales de la jurisdicción competente, de la suspensión solicitada por las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU-Hábitat) y de las disposiciones del PIDESC, entre otros.
Los desalojos no tienen orden judicial y no se respetan los derechos de los habitantes.
Название уполномоченных органов, которые работают над прекращением выселения:
Secretaria de Acción Social
Название задействованных организаций, в чём заключается их сила и слабость, их подход к проблеме:
Habitantes del asentamiento María Auxiliadora de la ciudad de Horqueta
Название агентств, общественных организаций и базовых учреждений, работающих в регионе:
Coordinadora para Asentamientos Espontáneos (CAES)
Меры, принятые или предложенные на данный момент регионом и/или агентствами и общественными организациями, помогающими в борьбе против выселений и/или поиске альтернативных решений:
Carta de denuncia de CAES al Congreso Nacional de la Nación de la Republica de Paraguay
Альтернативы или возможные решения проблемы, предложенные местными или национальными властями пострадавшим регионам:
none
Предусмотренные и рассматриваемые стратегии и меры против выселений:
Resistir al desalojo
:
no hay fechas de proximos desalojos
Название, Адрес и ответственность лица, предоставляющего информацию (Лицо и организация, предоставившие информацию в управление Кампании Против Выселений):
Francesco Venturin, voluntario AIH-SVE Argentina
:
CAES
Связь AIH с региональными информационными организациями, занимающимися данной проблемой:
IAI members
:
Desalojo Forzoso ilegal en el asentamiento Maria Auxiliadora, Paraguay
Дата заявления:
18.11.09
:
...
:
Francesco Venturin
Примечания:

En adjunto la Carta de denuncia enviada por CAES al Señor Miguel Carrizosa, Presidente del Congreso Nacional de la República de Paraguay

Su Excelencia,

DENUNCIA CONTRA EL DESALOJO FORZOSO ILEGAL DE FAMILIAS RESIDENTES EN EL ASENTAMIENTO MARIA AUXILIADORA POR PERSONAS
DESIGNADAS POR LA SECRETARIA DE ACCION SOCIAL A CARGO DEL MINISTRO PABLINO CACERES DEL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL
PARAGUAY:

Nosotros, los abajo firmantes, habitantes del Asentamiento María Auxiliadora de la ciudad de Horqueta, y la Coordinadora
para Asentamientos Espontáneos (CAES) adscripta a la Alianza Internacional de los Habitantes,( A.I.H) miembro consultivo
de AGFE y de ONU HABITAT, en su carácter de pobladores afectados y organizaciones de derechos humanos que trabajan para
lograr el derecho de todos a una vivienda adecuada, expresamos nuestra profunda preocupación por la continua práctica de
desalojos forzados ilegales que hasta el momento afectan a 174 familias residentes en el lugar.

Los desalojos, que han provocado el desplazamiento ilegal de gran parte de la población del Asentamiento regularizado en
abril de 2008 por la S.A.S. y escaló hasta dejar a cientos de personas sin hogar y sin trabajo en el Asentamiento Maria
Auxiliadora , se llevan a cabo por el Presidente de la Comisión lugar con apoyo de los funcionarios de la S.A.S cuyo
responsable es el Ministro Pablino Caceres en violación flagrante del debido proceso de ley, el sistema de retención las
órdenes de los tribunales de la jurisdicción competente, la suspensión solicitada por las Naciones Unidas para los
Asentamientos Humanos (ONU-Hábitat) y las disposiciones del PIDESC, entre otros.

Basta con mencionar que aún a pesar de las cartas de protesta remitidas al Ministro pidiéndole una audiencia y denunciando
las irregularidades sobre esta cuestión, este ha seguido manteniendo un fuerte el silencio sobre la situación, mientras
que el Sr. Juan Acosta apañado por el Secretario del Estado y el Intendente Municipal Sr. Jorge Enrique Centurión se
mantienen empeñadon en continuar con los desalojos forzosos ilegales, incluso a expensas de los recursos del Estado.

Hacemos hincapié en que la acción del Sr Juna Acosta , con el consiguiente respaldo de las autoridades gubernamentales
denunciadas en esta manifestación para llevar a cabo la acción lo que se refiere a los desalojos forzados ilegales en
Paraguay viola el compromiso de la República para el Programa de Hábitat, sin mencionar que contraviene las disposiciones
de los tratados internacionales y la jurisprudencia de los órganos de los tratados ratificados por el Gobierno de nuestro
país, siendo de especial importancia las disposiciones del artículo 11 (1) del Pacto Internacional de Derechos Económicos,
sociales y culturales con los Nos. General 4 y 7 de la misma.

Por la magnitud del silencio del gobierno nacional sobre este tema, le agradeceríamos la demanda ante las autoridades
nacionales expresando la necesidad urgente de tratar el asunto y convencer al Presidente de la República para manejar la
situación y reemplazar del cargo al Ministro Pablino Cáceres por incapacidad supina para estar al frente de esta Secretaria
en la que se tratan los problemas sociales de las personas desposeídas.

1. Declarar la moratoria inmediata sobre los desalojos forzosos en la comunidad de María Auxiliadora de la ciudad de
Horqueta y hacer que el Gobierno restaure, sin más demora, los derechos de todos los que fueron expulsados por la fuerza
de sus hogares.

2. Prohibir a los funcionarios de la Secretaria de Acción Social, o a los representantes de las comisiones vecinales
impuestas por esta Secretaria llevar a cabo ningún desalojo y con urgencia de establecer una Comisión Judicial de
Investigación para la averiguación de hechos tipificados en nuestro código penal relacionados a los delitos de abuso de
autoridad, usurpación de las funciones públicas y los que surjan de la denuncia presentada solicitando el juicio y
castigo da los culpables.

Estaremos atentos a ser informados de la intervención de vuestra Excelencia en este asunto y, por tanto nos ponemos a su
disposición para aclarar los puntos que usted considere ameriten ser aclarados en el momento y fecha que usted fije.