Home » КАМПАНИЯ ЗА МИР БЕЗ ВЫСЕЛЕНИЙ » Zero Evictions Alert: indicates a risk situation! » Buenos Aires, remate de edificio con 80 familias adentro

Mostra/Nascondi il menu

КАМПАНИЯ ЗА МИР БЕЗ ВЫСЕЛЕНИЙ

Buenos Aires, remate de edificio con 80 familias adentro

Заголовок:
Buenos Aires, remate de edificio con 80 familias adentro
:
Liberalisation of the housing market
Географическое положение:
Americas
Страна:
Argentina
:
Buenos Aires
Населённый пункт/район:
Parque Patricio
Название региона, подвергающегося выселению:
Vecinos de Santa Cruz 140
Приблизительное число пострадавших людей:
350
Характеристики пострадавших семей (если нет в списке, «создать новую»):
Squatters
:
Various
:
Migrant , Women-headed households , None of the above
:
Various
Информация об истории и прецедентах конфликта:
A principios del año 2002, personas que decían ser parte de la Sindicatura de la quiebra –y exhibían documentación en tal sentido- vendieron y alquilaron las ruinosas instalaciones de la fábrica a más de 80 familias que reconstruyeron el edificio y lo transformaron en un sitio acogedor en el que crecieron sus hijos y sus sueños.
A mediados del año pasado, el Síndico se acercó al edificio a decirles que desconocía los derechos y documentos que tenían los vecinos y que iba a solicitar el remate judicial del inmueble. Ante esa novedad, una comisión de vecinos se acercó al Juzgado donde, si bien ratificaron que desconocían la legalidad de sus compras, les aseguraron que el edificio no sería rematado. Sin embargo, a principios de Julio, por casualidad, se conoció la noticia de que el día 14-08-2010 sería rematado su hogar, con todos ellos adentro. Los vecinos se organizaron y trataron de impedir la subasta, la que, sin embargo, se realizó igual sin la presencia de interesados y se concretó por una suma irrisoria. Un presta-nombres, posiblemente asociado a gente vinculada a la quiebra, seño el edificio sin poner plata, sólo con créditos de la propia quiebra avalados por el síndico!!
Dado que dos días después se iniciaba la feria judicial y, en consecuencia, la operación no podría ser homologada por el juzgado hasta su finalización, los vecinos prepararon la concentración que se realizó hoy para solicitar la anulación de la operación señada. Cual sería la sorpresa al enterarse que el síndico, obrando con una sugestiva celeridad, ya había pedido la homologación de la venta en las condiciones y precios denunciados!!
En estas circunstancias, un edificio de casi 5.000 metros cuadrados, ubicado frente a uno de los mejores espacios verdes de la zona, se “vendió” en un millón y medio de pesos, mayoritariamente “pagados” con créditos de la propia quiebra. Lo notable es que los derechos de los vecinos del lugar, los que no son calificados, por el juzgado, como usurpadores sino como “habitantes” del mismo, no han sido tenidos en cuenta en lo más mínimo. Casi 400 personas, incluyendo 100 niños, que no son “intrusos” sino “habitantes”, han sido vendidos como “ganado” junto al edificio que habitan y reconstruyeron.
Уровень причины и ответственности:
Local
Официальные и неофициальные причины и аргументы выселения:
Remate del edificio, cuya propriedad aún no está certificada con certeza
Основные, уже случившиеся события, связанные с выселением (дата и время):
Lunes 2 de agosto 2010. a las 11 horas, las familias que viven en lo que fuera la Textil Sudamericana, Santa Cruz 140, Parque Patricios, se manifestaron en la puerta del Juzgado Comercial No. 24, MT de Alvear 1840, para exigir que la Jueza Villanueva no convalidara el remate judicial del edificio en el que viven desde hace más de 10 años.
Название уполномоченных органов, которые работают над прекращением выселения:
Jueza Villanueva, Juzgado Comercial No. 24 de Buenos Aires.
Название задействованных организаций, в чём заключается их сила и слабость, их подход к проблеме:
Vecinos de Santa Cruz 140, Asambleas del Pueblo
Название агентств, общественных организаций и базовых учреждений, работающих в регионе:
Asambleas del Pueblo
Меры, принятые или предложенные на данный момент регионом и/или агентствами и общественными организациями, помогающими в борьбе против выселений и/или поиске альтернативных решений:
no hay informaciones
Альтернативы или возможные решения проблемы, предложенные местными или национальными властями пострадавшим регионам:
none
Предусмотренные и рассматриваемые стратегии и меры против выселений:
resistencia y manifestaciones
:
14-08-2010. Remate del edificio
Название, Адрес и ответственность лица, предоставляющего информацию (Лицо и организация, предоставившие информацию в управление Кампании Против Выселений):
Stefano Boccardo.
Peron 1255. Buenos Aires.
Voluntario AIH
:
Asambleas del Pueblo
Связь AIH с региональными информационными организациями, занимающимися данной проблемой:
None
Дата заявления:
06.08.10
:
Stefano Boccardo