Costruito dal famoso architetto Alexandre Vallaury nel 1884 e utilizzato per un diverso numero di scopi (Club di caccia, Palestra di atletica, Circo, palazzetto del pattinaggio) fino al 1924, l´edificio Emek é stato poi aperto come cinema. Prima chiamato „Melek“ (angelo in turco) grazie alle sue belle figure di angeli di arte nouveau, in seguito l´edificio é stato comprato dall´istituzione statale del fondo pensioni nel 1957,e rinominato Emek.
Con la sua singolare architettura, la sua ampia capace di contenere 875 posti e il suo facile, il cinema é divenuto da allora uno dei piú importanti luoghi culturali di Instanbul. Nel 2000 Emek é stato ristrutturato mentre il suo impianto acustico é stato cambiato in Dolby Digital, permettendogli di competere con i piú moderni cinema di Istanbul.

Кинотеатр Эмек

In quanto immutabile luogo di Istanbul per i festival del cinema e i festival indipendenti, edificio che rivela la storia della cittá, spazio della memoria collettiva, servizio culturale per tutte le classi sociali, specialmente per gli studenti, il significato di Emek sfugge a ogni transazione commerciale. Sfortunatamente, il cinema é stato chiuso per piú di due anni, aspettando la sua demolizione. Situato al centro di Beyoglu,in un lotto molto prezioso, l´edificio é pianificato per essere trasformato in un centro commerciale simile a quello dall´altra parte della strada.

Contro il progetto del rinnovamento della municipalitá, attivisti, star del cinema, artisti, rappresentanti dei media, accademici e cittadini hanno iniziato a protestare per rivendicare Emek. Il 17 Aprile la resistenza é iniziata con una manifestazione a cui hanno partecipato in centinaia. Sulla strada verso Emek,la folla ha occupato per un´ora l´edificio vicino gentrificato recentemente, che é stato anche trasformato in un centro commerciale (Demiroren), gridando slogan „Emek é nostro/Istanbul é nostra“ e ancora „fuori da Emek/demolire Demirören“ (il centro occupato). Poi la folla si è mossa verso la strada di Emek dove Ekümenopolis , il documentario sulle trasformazioni urbane di Istanbul, é stato proiettato: http://emeksinemasi.blogspot.com/ (vai fino al 17 Aprile per vedere il video)

Il secondo evento si è svolto la sera dopo le dimostrazioni del primo Maggio. Da quel momento, continuano ogni domenica a partire dalle 5 del pomeriggio, attivitá e tattiche creative diriappropriazione della strada Emek. La strada ha ospitato il film festival femminista l´8, dibattiti-café/té il 15 e 2 importanti relatori sulle trasformazioni urbane il 22. Ci saranno sicuramente altri eventi domenica prossima; il concentramento si ingrandisce coinvolgendo i passanti.

Новый проект, еще один торговый центр для Стамбула

Emek, essendo un edificio molto prezioso per quello che rappresenta, per la sua valenza storica e il suo unico posto nella memoria collettiva della cittá, é divenuto oggi simbolo della resistenza contro l´inumanitá, l´ingiustizia, e le violazioni da parte di tutte le politiche d rinnovamento e trasformazione urbane. Mentre rivendichiamo Emek come nostro, rivendichiamo „Istanbul é nostra“ e il diritto alla cittá.