Home » ПУТЬ ГОРОДА » Всемирном городском социальном форуме 2014 » Chamada Fórum Social Urbano Alternativo e Popular - Medelín, 6 a 9 de abril de 2014

Mostra/Nascondi il menu

ПУТЬ ГОРОДА

Chamada Fórum Social Urbano Alternativo e Popular - Medelín, 6 a 9 de abril de 2014

Medelín é uma das cidades mais desiguais da América Latina.

É nessa cidade, sede do VII Fórum Urbano Mundial convocado pela ONU-Hábitat, que múltiplas organizações locais, nacionais e internacionais acordaram-se em reunir-se para celebrar o FÓRUM SOCIAL URBANO Alternativo e Popular entre os dias 6 e 9 de abril de 2014.

Medelín, 6 a 9 de Abril de 2014

Medelín é uma das cidades mais desiguais da América Latina. É excludente, insegura, expulsa e despeja de suas casas aqueles que estorvam ou se opõem ao planejamento urbano que impõe um modelo de cidade em função do mercado. Que o digam as comunidades que sofrem a repressão das forças do Estado, o controle territorial dos “combos” e dos grupos criminosos, ou que são despejadas mediante mecanismos de valorização e planos de renovação urbana.

É nessa cidade, sede do VII Fórum Urbano Mundial convocado pela ONU-Hábitat, que múltiplas organizações locais, nacionais e internacionais acordaram-se de reunir-se para celebrar o FÓRUM SOCIAL URBANO Alternativo e Popular entre os dias 6 e 9 de abril de 2014.

Os planos de modernização levados a cabo no mundo estão orientados para a globalização neoliberal, que converte as cidades e territórios em locais para investimento dos grandes capitais: uma verdadeira festa para construtoras, incorporadoras e bancos.

Esse modelo de cidade atual, baixo a retórica da inovação, da competitividade e do empreendedorismo, consolida o capital imobiliário, que acaba por assumir em proveito próprio as grandes decisões da vida urbana, expressas nos planos de ordenamento territorial, planos de desenvolvimento estratégicos, planos urbanísticos parciais e o grosso das políticas urbanas referentes ao urbano.

Por isso, nós das redes internacionais, organizações, movimentos sociais e coletivos urbanos e populares convidamos todos e todas à participarem e impulsionarem o Fórum Alternativo dos povos e comunidades, para que construamos nossas propostas de cidade, cidades inclusivas onde nosso direitos não sejam mera retórica. Trabalharemos no espírito do Fórum Social Mundial e da Assembléia Mundial de Habitantes e denunciaremos o fracasso da ONU-Hábitat em alcançar o Objetivo do Milênio No. 7 -11 referente ao progresso de bairros marginais e ao despejo de inquilinos, devedores de hipotecas e habitantes urbanos e rurais desprotegidos.

O FÓRUM SOCIAL URBANO Alternativo e Popular contará com a participação de delegações e experiências de movimentos urbanos de várias cidades da Colômbia, América latina e do mundo. Buscará denunciar o VII Fórum Urbano Mundial, a partir da realização de uma ação nacional e internacional de intercâmbio, debate e mobilização, que mostre nossa inconformidade e rejeição à forma como o capitalismo global vem construindo-destruindo as cidades, posicionando nossas problemáticas na perspectiva de articularmos como movimento social urbano global-local capaz de resistir e construir alternativas.

Será um cenário cidadão, participativo e aberto para analisarmos nosso presente e projetar a construção de cidades para uma vida digna, sem fronteiras.

 

ASSINATURAS

AFROUDEA, Agencia de Comunicación de los Pueblos – Colombia Informa, Alianza de Medios Alternativos –AMA–, Asociación Colombiana de Estudiantes Universitarios –ACEU–, Asociación de Vivienda EMECE, AWASQA Tejido Cultural, CAHUCOPANA, CEPAFRO, Círculos Socialistas de Antioquia, Club del Técnico Electrónico, Colectivo Despertar, Comité Departamental en Defensa del Agua y de la Vida, Comité Permanente de DDHH, Confluencia de Mujeres para la Acción Pública, CORPADES, Corporación de Estudios Sociales, Culturales y Ambientales –CESCA–, Corporación Ecológica y Cultural Penca de Sábila, Corporación Jurídica Libertad, Corporación Social Nuevo Día, Federación de Estudiantes Universitarios –FEU–, Fundación Comité de Solidaridad con Presos Políticos –FCSPP–, Girardota Pueblo, Grupo de Estudio Socialismo en América Latina, Junta Cívica Paraje El Pinar (Fuente Clara-Medellín), Junta de Acción Comunal de La Cascada (Medellín), Mesa de Trabajo Regional de Técnicos Electrónicos y Afines (Oriente Antioqueño), Mesa Ecuménica por la Paz Medellín –MEP, Mesa Interbarrial de Desconectados de Medellín, Mesa intersectorial de Antioquia por el Derecho a la Salud –MIAS–, Mesa por el Derecho a la Ciudad, Movilicémonos Pueblo, Movimiento por la Constituyente Popular, Oficina Estudiantil UN, Organización de Mujeres Aventureras de Medellín, Periferia Prensa Alternativa, Praxis Audiovisual, Proceso Nacional Identidad Estudiantil, Red de Pensamiento Latinoamericano, Red Popular Caminando la Palabra, Tejido Juvenil Nacional Transformando a la Sociedad –TEJUNTAS–, Universidad Pública Resiste…

Aliança Internacional de Habitantes –AIH–, Asamblea Popular Centro – Bogotá, Asamblea Sur – Bogotá, Asociación NOMADESC, Asociación Voluntaria de Deudores del Sistema UPAC, Bloque de Asentamientos y Asociaciones Pro Defensa del Derecho a la Vivienda de Popayán, CENSAT, Ciudad en Movimiento, Coalición de Movimientos y Organizaciones Sociales de Colombia – COMOSOC–, Colectivo Democrático, Colectivo de Soberanía y Naturaleza, Colectivo Sopa y Seco, Congreso de los Pueblos, Corporación Destechados Pro Desarrollo Comunitario, Desde Abajo, Ecobarrios, Entreredes, Escuela Pedagógica Experimental, Instituto IAPES OFB, Instituto Nacional Sindical, Marcha Patriótica, Memorarte, Mesa Cerros – Bogotá, Minga Urbana Bakatá, Movimiento por la Defensa de los Derechos del Pueblo –MODEP–, Movimiento Alimentario de Bosa, Movimiento de Unidad Territorial, Movimiento Ríos Vivos, Periódico Minga Techotiba, Píllela Camará, Proceso Rio Tunjuelito, Proceso San Juan de Dios, Red de Colombianos Unidos por Nuestros Derechos Constitucionales, Red de Hermandad y Solidaridad con Colombia, Red de Lucha contra el Hambre y la Pobreza, Sindicato Único de Mototrabajadores de Colombia, SINTRAUNICOL – Cali, Territorios por la Vida – Popayán, Tulpa Educativa, Unión Sindical Obrera, Zona Pública TV.


Перевод этого текста  выполнен  добровольцами из группы за жилищные права без границ МСЖ:

Laís Grossi, Virginia Murad

Comments

Log in or create a user account to comment.